إِنَّ لَدَيْنا أَنْكالاً وَ جَحيماً

   « أنکال » یک اسم جمع است و بر وزن أفعال.
   مفردِ آن کلمۀ « نِـکـل » است و سه حرف اصلیش « ن ک ل ».
   این معانی در لغت نامه برایش آمده :
   - بند.
   - بند که بر پای نهند.
   - قید شدید، از هر جنس که باشد.
   - بند آهنی که بر پای مجرمان نهند.
   - قید و بند سخت یا بند آتشین.