وَ أَعْطى‏ قَليلاً وَ أَكْدى‏ (34)
در سورۀ مبارکۀ نجم

 « أکدی » یک فعل است
 زمان آن زمان ماضی است
 یک ثلاثيّ مزید است
 سه حرف اصلیش «  ک  د  ی » است
 إکداء یک مصدر است و یعنی :
 بازداشتن گیاه از روییدگی  
 از رویش بازداشتنِ سرما گیاه و کِشت را یا
 کُند ساختنِ رویش و نموِّ آنرا
 متکوِّن نکردنِ کان (معدن) گوهر را
  شخص را از چیزی بازگردانیدن
 به زمینِ درشت و سخت رسیدنِ حافر (کنندۀ چاه و جز آن)
 به زمینِ سخت رسیدن در کندنِ چاه و عاجز ماندن از کندنِ آن
 نیافتنِ خواسته و یا مثل آن
 زُفتی (بخل،امساک،لئامت،ناکسی،خشونت) کردن
 در هنگام سؤال بُخل ورزیدن 
 کم خیر شدن
 اندک خیر شدن
 بخیل شدن 
 دهش را کم گردانیدن
 بُریدنِ عطاء